Bestellung
Commande

Zahlungskonditionen / Conditions de paiement

Sobald Sie Ihre Bestellung an uns geschickt haben, werden wir diese, unter Mitteilung der Kontodaten für die Bezahlung beantworten. Sobald die Zahlung bei uns eingegangen ist, werden wir die Bestellung beim
Hersteller mit Freude auslösen und Ihnen dann den Artikel per Post zusenden.

Dès que vous nous aurez envoyé votre commande, nous y répondrons en vous communiquant les coordonnées bancaires pour le paiement. Dès que nous aurons reçu le paiement, nous nous ferons un plaisir de déclencher la commande auprès du fabricant et de vous envoyer l'article par la poste.
Bestellung / Commande

Wenn ihr von einer Grösse mehrere bestellen möchtet, dann schreibt dies einfach in die Bemerkungen (Bsp.: Herren Polo XXL 2x etc...)

Si vous souhaitez commander plusieurs pièces d'une taille, il vous suffit de l'indiquer dans les remarques (ex : Polo homme XXL 2x etc...).